Министерство образования Крыма раздаст школьникам дневники с ошибками

В "Дневнике крымского школьника", выпущенном Министерством образования и науки, молодежи и спорта Крыма, содержится, как минимум, две ошибки. Однако чиновники в этом проблемы не видят.

Напомним, всем учащимся школ автономии в новом учебном году бесплатно раздадут "Дневники крымского школьника", в которых рассказывается о достопримечательностях Крыма и знаменитых крымчанах. С соответствующей инициативой ранее выступил лично крымский премьер Анатолий Могилев.

Все попытки 15 минут ознакомиться с новинкой не увенчались успехом. Чиновники Минобразования Крыма утверждают, что в ведомстве пока нет ни одного "Дневника крымского школьника".

Тем не менее, даже изучив опубликованные на сайте ведомства иллюстрации новинки, 15 минут обнаружили в ней досадные ошибки. Так, в разделе "Путеводитель по достопримечательностям Крыма" знаменитая скала Ак-Кая в Белогорском районе названа "Белой скалой", что является всего лишь вольным переводом, но никак не оригинальным названием этого природного объекта.

Известный крымский краевед, кандидат исторических наук Владимир Поляков в комментарии 15 минутам отметил, что у скалы не может быть два названия.
"И если в народе говорят "Белая скала", это еще не значит, что это правильно. После депортации крымских татар все горы, озера и поселки с татарскими названиями начали переименовывать и искоренять тюркизмы, но на деле ничего не изменилось. Скала в Белогорском районе называется Ак-Кая и никак иначе", - заявил Поляков.

В Белогорской районной государственной администрации 15 минутам также сообщили, что официальное название природного объекта, о котором идет речь, - Ак-Кая. "У нас нет "Белой скалы", у нас есть Ак-Кая", - сказали в РГА.

Однако в Министерстве образования и науки, молодежи и спорта Крыма не видят в случившемся большой проблемы.

"Я считаю, что оба названия имеют право на существование. Тем более, что в дневнике есть фото и описание этой скалы, все и так поймут, о чем идет речь", - сказала 15 минутам глава Минобразования Крыма Наталья Гончарова.

Еще одна ошибка закралась в описание достопримечательностей Кировского района. Гора Грыця, на одном из склонов которой расположен известный армянский монастырь Сурб-хач, в "Дневнике крымского школьника" названа "Грыцяв".

Всего, напомним, планируется издать 180 тысяч экземпляров дневников, которые каждый школьник получит 1 сентября совершенно бесплатно. Также все первоклассники и пятиклассники получат тетради по крымоведческому курсу "Культура добрососедства", который станет факультативным с нового учебного года.

По данным Минобразования Крыма, в этом году в автономии за школьные парты сядут 20,4 тысяч первоклассников.

дневник

 

2013-08-20-19-38-02-87701

 

15minut
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Лучшее - городу
Каждому городу Казахстана свой полезный сайт! Теперь мы освещаем новости шести крупных городов Казахстана - Караганды, Шымкента, Атырау, Актау, Алматы и Астаны.  Сегодня информационная картинка дня в Казахстане в большей мере состоит из новостей двух столиц. Национальные медиа массивно освещают новости из здания парламента, а городские новости представлены только громкими происшествиями или вопиющими случаями. Городские же сайты создают локальную повестку...